Дословный перевод с украинского языка: Из-за дурной головы и ногам нет спокойствия.

Фото: А.В.Гончаров, 23. 10. 2019

Фото: А.В.Гончаров, 25. 10. 2019

 

Общественная территория у дома № 6 по ул. им. В. И. Ленина. Чтобы было понятно, на этом адресе находится ресторан «ТИМАНЪ». Подрядчик только заключил контракт и его можно понять. Работы должны быть выполнены в течение 30 дней. Кстати с посевом травы…

К «Заказчику» [Мэрия] вполне подходит та украинская пословица из заглавия, которая на русском гласит так: «Из-за дурной головы и ногам нет спокойствия».

 

Объект настолько важный и срочный для ввода его в этом году, что кто — то от «щедрот» предоставил «Подрядчику» две палатки. С символикой НАО. Наверное, в аренду… Кто бы это мог быть? Уж не эти ли палатки ежегодно ставят на празднике «Буран Дей» по снегоходному кроссу на приз Героя Советского Союза, Героя России Артура Чилингарова?

ЧТО СКАЖЕТ ГУ МЧС ПО НАО И СЭС? (Управление Роспотребнадзора по Ненецкому автономному округу)

«Подрядчик» решил греть песок при помощи такого нехитрого устройства [Фото № 2]. В качестве твёрдого топлива использует дрова неизвестного происхождения. Те естественно горят, а дым уходит в трубу. На фото видно как он рассеивается цвета сажи на фоне голубого неба и направляется в сторону МЧС. С обратной стороны практически рядом находится окружная больница. Не думаю, что эта копоть будет  положительно влиять на лечебное учреждение, если ветер изменит направление. А направление ветра может меняться по нескольку раз в день.

Видно с экологией и благополучием человека всё в порядке в Нарьян-Маре. Пожаров тоже не бывает. Все «государевы» люди при делах и погонах. По прилагаемым картам видно и расстояние.

 

P.S.: НУ ЧТО ГОСПОДА ЧИНОВНИКИ, ЗА РАБОТУ!